Home2022Laging Handa sa Bawat Sandali

Laging Handa sa Bawat Sandali

Sa panahon ng pandemyang COVID-19, nais naming ibahagi sa aming mga mambabasa ang salin sa Filipino ng aklat ni Chiara Lubich tungkol sa kahalagahan ng pagsasabuhay ng kasalukuyang panahon. Ang mga pagninilay na ito ay hango sa librong “Here and Now” o “Discovering the Present: Meditations on Living in the Present” ng New City Press. Nawa’y matulungan tayo nito na harapin ang bawat araw, at sa bawat sandali, tupdin ang kalooban ng Diyos.

Panatilihing bukas ang mga mata

“Magbantay kayo, sapagkat hindi ninyo alam ang araw o ang oras.” (Mateo 25:13)

Minsan hinihimok tayo ng Diyos na mamuhay na may saloobing laging ‘higit sa natural.’ Kapag nabubuhay tayong ganap na walang katiyakan sa ating mga plano, paglalakbay, kalusugan at kinabukasan, bumabalik tayo sa tanging bagay na tunay na totoo: ang pamumuhay sa kasalukuyang sandali sa harap ng Diyos, na alam at nais lamang kung ano ang nais ng Diyos na malaman at naisin natin. Ito ang dahilan kung bakit kailangan nating maging mapagbantay, gaya ng iniutos sa atin ni Hesus, dahil hindi natin alam ang araw o oras ng kanyang pagdating – ng bawat pagdating niya, maaari nating idagdag.

Siya ay laging dumarating, sa bawat sandali, sa kanyang kalooban, na maaaring mukhang malungkot o maganda sa ating mga mata, ngunit kung saan palagi nating nakakatagpo ang Diyos mismo, ang kanyang pag-ibig.

Ang pagiging mapagbantay ay nangangahulugang nakalapat ang ating mga paa sa lupa, ang ‘lupa’ ng kaharian ng langit, na maaari at dapat na nating maranasan sa buhay na ito. Sa lupang ito, walang panganib na mahulog sa kasalanan, sa mga ilusyon, maling akala o pagkabalisa.

Na parang ito na ang kahuli-hulihang araw

Panginoon, tulungan mo akong sabihin ang bawat salita na parang ito na ang huling salita ko. Tulungan mo akong isakatuparan ang bawat gawain na parang ito na ang huling gawa ko. Tulungan mo akong magpakasakit lagi na para bang ito na ang huling pagpapakasakit na iaalay ko sa iyo. Tulungan mo akong manalangin lagi na para bang ito na ang huling pagkakataon ko dito sa lupa para makipag-usap sa iyo.

Chiara Lubich

Isinalin ni Jose Aranas at Jonas Lardizabal mula sa aklat na Here and Now: Meditations on Living in the Present. Manila: New City Press, 2014, pp. 57, 61.

DONATE TO NEW CITY PRESS PH

New City Press Philippines offers all its articles for free; we would appreciate a small donation to help us continue serving you with relevant content.

For donations please click the donate button. 

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here


Must Read